1·If a small thing goes into your eye, don't rub it.
如果一个小东西进了你的眼睛，不要揉它。
2·There could be hundreds of them on a very small thing.
一个非常小的东西上可能有数百个。
3·It seemed like such a small thing, but it was a great treasure.
它看起来是一件很小的东西，却是一件巨大的宝藏。
4·Indeed, it was just a small thing, but showing the kindness of human nature.
的确，这只是一件小事，却体现了人性的善良。
5·It dwindled into a small thing.
它缩成一个小东西。
6·But it's a small thing.
但是，这确是一件小事儿。
7·I'm an artist. But an artist is a small thing.
我是个艺人，然而艺人也是一件小事儿。
8·He makes many a big thing small and small thing big.
他把很多大的东西画小了，也把很多小的东西画大了。
9·And a paragraph is such a small thing. So is a chapter.
然而一个段落也是一件小事儿，于是就出现了一个章节。
10·So it was no small thing for the two to meet in person.
所以这俩人会面并不是件小事情。